Un au revoir tardif à Broad City

Il m'a fallu un certain temps avant de pouvoir enfin me résoudre à regarder le dernier épisode de Broad City. Et il m'a fallu encore plus de temps avant de pouvoir écrire cette lettre. Je n'étais tout simplement pas prêt à dire au revoir à une émission qui a tant compté pour moi, mais je le suis maintenant.

Pour commencer : Merci. 

Vous ne saviez pas que votre websérie conçue dans un bar deviendrait un phénomène télé produit par Amy Poehler, mais je suis tellement contente que ce soit le cas. (Oui, j'ai lu I Might Regret This et je ne l'ai pas regretté.) Vous avez normalisé « être juif », m'a aidé à embrasser mon identité et m'a encouragé à me sentir en confiance dans ma peau ; vous avez modelé une amitié féminine significative, une relation qui reflétait la relation que je partage avec mon meilleur ami absolu, mon âme sœur, mon âme soeur non-juive-mais-probablement-secrètement-juive-quelque part-le-long-the-line.

Abbi et Ilana, vous êtes le genre de femmes juives que j'aurais aimé voir plus en grandissant. Vous êtes franche, vous êtes créative, vous êtes honnête, vous êtes réelle, vous êtes indépendante, vous êtes des « reines du sperme ». Être juif fait de vous qui vous êtes et c'est quelque chose dont vous pouvez être fier. Cela m'a pris de nombreuses années à accepter, et vous m'avez aidé à y arriver. Pendant mon adolescence et jusqu'à la vingtaine, je me suis éloigné le plus possible de l'image de la « femme juive » que j'avais vue caricaturée dans les émissions de télévision que je regardais enfant. Mais ensuite, quand j'avais environ 17 ans, Broad City est arrivée. Et votre émission a changé ma perception de ce que signifie être une femme juive et m'a montré à quel point l'amitié féminine est importante et, par conséquent, a changé ma vie.